HYLA Aqua Fresh und Aqua Clean: wofür und wie anwenden

HYLA Aqua Fresh, Aqua Clean, Air Vitality: der Überblick¹

Alle drei gehören zur Natural-Care-Linie von HYLA und kommen ins Wasser von HYLA EST oder AERA. Sie unterscheiden sich darin, wofür HYLA sie vorsieht:

Wichtig vorweg: Keiner dieser Zusätze ist nötig, damit der HYLA saugt oder die Luftwäsche läuft. Der HYLA EST arbeitet mit Wasser, und frisches Leitungswasser reicht. Die Zusätze sind ein Extra für den Duft und für Ihre Gewohnheiten.

HYLA Aqua Fresh: Anwendung im HYLA und im AERA¹

Aqua Fresh ist der Allrounder unter den Wasserzusätzen. HYLA beschreibt den Duft als erfrischend. Sie dosieren tropfenweise, deshalb hält die 200-ml-Flasche eine ganze Weile. So geht es bei der Luftwäsche mit dem HYLA EST:

1. Wasser einfüllen

   Füllen Sie kaltes Leitungswasser bis zur Markierung in den Behälter, das sind laut Anleitung 4 Liter.

2. Ein, zwei Tropfen dazu

   Geben Sie Aqua Fresh direkt ins Wasser. Fangen Sie mit wenig an, die Duftstärke steuern Sie über die Menge.

3. Ohne Schlauch laufen lassen

   Lassen Sie die vordere Abdeckung drauf und schalten Sie den HYLA ein. Laut Anleitung bleibt er nicht unbeaufsichtigt, solange der Stecker steckt.

4. Danach leeren

   Kippen Sie das Wasser weg, spülen Sie den Behälter mit klarem Wasser aus und lassen Sie ihn offen trocknen.

Im AERA geht es genauso: Wasser in den Behälter, ein paar Tropfen dazu. Alles zur Luftwäsche mit dem HYLA steht in der Anleitung zur HYLA Luftreinigung, alles zum kleinen Lufterfrischer auf der Seite HYLA AERA II.

Aqua Fresh 200 ml oder 500 ml?

HYLA führt Aqua Fresh in zwei Größen, mit 200 ml und mit 500 ml. Welche Größe gerade lieferbar ist, sehen Sie im fertigen Warenkorb bei HYLA. Ob sie wiederkommt, fragen wir gern für Sie nach. Unser fertiger Warenkorb enthält die 200-ml-Flasche.

HYLA Aqua Clean: für den Wasserbehälter

Aqua Clean sieht HYLA für das Wasser im Behälter vor. Sie geben ein paar Tropfen ins Wasser, während der HYLA läuft. Die kleine Flasche mit 90 ml reicht lange, weil Sie nur tropfenweise dosieren.

• Sie möchten vor allem Duft im Raum: Dann reicht Aqua Fresh oder ein paar Tropfen eines Duftstoffs von HYLA. Alle Sorten finden Sie auf Düfte und Öle.
• Ihnen geht es um den Wasserbehälter: Dafür ist Aqua Clean gedacht.
• Sie möchten gar nichts dazugeben: Auch gut. Frisches Wasser reicht, wichtig ist nur, dass Sie es nach jedem Einsatz leeren.

Wie Sie Behälter und Gerät pflegen, steht in HYLA reinigen und pflegen. Welche Reiniger HYLA für den NIMBUS und den Fensterwischer anbietet, steht in HYLA Reinigungsmittel.

HYLA Air Fresh: was damit gemeint sein kann¹

Ein Produkt mit dem Namen „Air Fresh“ finden wir im aktuellen Sortiment von HYLA nicht. Wer danach sucht, meint meist Aqua Fresh, den Duftzusatz fürs Wasser. Oder Air Vitality, den Zusatz mit der Luft im Namen.

In der Anleitung des HYLA EST steht der AERA außerdem unter der Überschrift „Water Air Freshener“. Den Lufterfrischer gibt es heute als AERA II. Für Air Vitality nennt HYLA natürliche Inhaltsstoffe wie Aloe Vera, Inulin und Honig. Wir beschreiben auch hier nur die Anwendung.

Darauf achten Sie bei allen Wasserzusätzen¹

• HYLA empfiehlt für das Wasser die eigenen Produkte. Schäumende Duftstoffe gehören laut Anleitung nicht in den HYLA.
• Wenige Tropfen reichen. Mehr macht den Duft stärker, nicht das Gerät besser.
• Schmutzwasser und Duftwasser lassen Sie nicht im Behälter stehen. Leeren, ausspülen, offen trocknen.
• Bewahren Sie die Flaschen für Kinder unerreichbar auf. Sicherheitsdatenblätter stellt HYLA Germany im Service-Bereich der eigenen Website bereit.

Den Wasserbehälter haben Sie mit dem HYLA EST schon im Haus. Für den Duft brauchen Sie kein weiteres Gerät.

Fertige Warenkörbe bei HYLA

Den aktuellen Preis zeigt Ihnen HYLA im fertigen Warenkorb. Rechnung und Lieferung laufen über HYLA. Bei kleinen Nachbestellungen können Versandkosten oder ein Mindestbestellwert anfallen. Fragen Sie uns vorher, was gerade gilt.

¹ Angabe laut HYLA: Produktbeschreibungen der Natural-Care-Artikel im Sortiment der HYLA Germany GmbH (hyla-germany.de), Stand 14. Oktober 2026, geprüft am 1. November 2026, sowie Bedienungsanleitung HYLA EST (12/2023).